11.11.11

Cuentan que cuando uno se encuentra repentinamente con el 11:11 es momento de pedir un deseo o que es de buena suerte. No sé quien lo cuenta ni por qué, pero me gusta creer en esas pequeñas cosas que no hacen tanto sentido pero tampoco suenan mal.

Hoy, según el huso horario local, ya empezó el día 11, del mes 11 del (estúpido) año 2011, oí decir a alguien que a las 11:11am "algo mágico" iba a pasar y que todos podríamos estar conectados si en ese minuto meditamos...

Luego leí que el 11.11.11 era "el inicio de una nueva era"... qué no era el 2012?... bueno mientras más pronto mejor. Si resulta que sí, yo le pido a esta nueva era que sea buena conmigo, que este final de la vieja era ya estuvo bastante motherfucker y que ya viene siendo tiempo de cosas bonitas.

¿si todo el día va a ser 11.11.11 tenemos 24 horas para pedir deseos? (philosoraptor, eres tú?)

Quisiera encontrar alguna explicación acerca de esto, lo único que encuentro es notas cursis de Univisión, páginas de la era de Windows 95 y un trailer de una película del director de Saw... me voy a por imágenes magico-cuties y/o memes, me voy al tumblr a ver qué se ve allá

11.11.11

Nuevo blog, nuevas noticias

Hay un nuevo blog, de mi querido amigo -y colega- Edmundo Arana. Es una idea tan bonita como necesaria y útil, pienso. Está dedicado a publicar tesis de antropólogos, hasta el momento lleva 3 publicadas y una de ellas es "Esquina noroeste", mi tesis, esa que es la culpable de que empezara este blog, para "obligarme a escribir" porque la tenía atorada en el alma.

*Update de noviembre 2011: Mi tesis estuvo disponible ahí pero por motivos que iré contando ya no está.


En las nuevas noticias, ha pasado un mes desde mi última cirugía, la segunda. Estoy de regreso a las actividades normales de la vida. Pronto, más posts.

Prodigy Infinitum de Telmex. Cómo tener Internet de banda ancha rápido.

Luego de muchas llamadas (porque nadie confia todavía en la comunicación por internet) con los amables muchachos de servicio técnico de Prodigy Infinitum que contacté por mis innumerables quejas vía Twitter, hoy vino "el técnico" para "checar las conexiones telefónicas que pueden estar obstaculizando su conexión internet".

Llegó el señor técnico que por cierto, no es de Telmex, pequeño detalle del que nunca fui enterada hasta que él mismo me lo contó. Como Telmex no tiene contratados equipos de técnicos capacitados para resolver los problemas relacionados con su (porquería de) servicio de internet, tiene que contratar a los señores técnicos que trabajan para HP. Un momento por la seguridad y la honestidad: qué tal que Telmex me informa desde un principio que el señor técnico que va a venir a mi casa no es un empleado suyo, qué tal que no nos mentimos y yo decido si confío en que un empleado outsourcing pase 3 horas en mi casa. Qué tal Telmex.

Luego de casi 3 horas en las que el señor técnico -de HP, para Telmex- hizo pruebas, esto es lo que podemos concluír:


Pasos para tener un servicio exitoso de Prodigy Infinitum de Telmex (en Méx, DF):

1. Procure tener una sola extensión telefónica y que de ella salga el cable a su router.

2. Piénselo dos veces antes de optar por el sistema operativo y marca de su computadora. Se recomienda el uso de PC y si nos ponemos rigurosos, use Linux, por aquello de los virus-malwares. Si va a ser usuario de Mac, hágalo bajo sus propios riesgos.

3. Si el piso de su casa es de madera/duela mejor cámbielo por mosaico. "La duela absorbe la señal".

4. Aunque tenga un router wireless y más de 2 computadoras, procure tener solamente una computadora conectada a la vez, por ethernet claramente para que pueda tener la conexión exitosa.

5. Cuando el técnico le sugiera cambiar el cifrado de WEP a WAP, no espere que esto se pueda hacer y luego de que su password falle en sus equipos, convenza al técnico de regresar al tradicional WEP.

6. Luego de que el técnico le pregunte "dónde está la pantallita" (porque usted es un necio usuario Mac) por tercera vez, aprenda a poner el "ping www.url.com". Hágalo y vea muchos números.

7. Demuéstrele al técnico cómo un video de 0:54min, HD, en YouTube no puede cargarse en menos de 1 minuto. Vea los números del ping que no cambian. Confunda al técnico quien acaba de descubrir que YouTube tiene opción de HD. Es decir: NO ESPERE PODER VER VIDEOS EN HD, que su monitor HD vea todo en la menor resolución existente.

8. Espere entonces la llamada telefónica del servicio técnico para confirmar si quieren-pueden cambiar el cableado telefónico de su hogar.

9. Si usted no vive en el Centro o en Polanco no espere que pronto vayan a poner fibra óptica en su céntrica colonia.

10. Celebre los 4mb que "amablemente" le manda Telmex pausando sus videos y accediendo a páginas con servidores "buenos" y nacionales.

Encierro pre-operatorio 1

Hoy viernes fui a mi cita pre-operatoria y el Dr. V me revisó y me dijo que todo estaba muy bien y que el martes me operaba. Yo con una recién estrenada dermatitis nerviosa (más bien emocional) en la cara, sobre todo en el lado izquierdo, en el hueso donde está la ceja (interpretaciones mágico-naturales?), le pedí ayuda al respecto y él me recetó una coqueta pomada que, sí está haciendo muy bien su trabajo, pero "ah! cómo brilla!". Por eso y porque ando muy malita de mis aprehensiones decidí guardarme de aquí a la operación por aquello del "vayadarmiunaire" y para mejorar el aspecto (e hinchazón) de mi piel facial, hasta me sentía Cuasi, con un poco de dramatismo pues pero me hice reír yo misma (Foreveralone).

En este mi encierro, además de tener la cara brillosa de unguentos de alto espectro, decidí tratar ésta receta* porque me pareció muy feliz y fácil. El resultado fue mantequilla escurriendo en el plato del microondas y humo 80ero saliendo del mismo

:D

Claramente el microondas y yo no podemos "hornear" juntos, así que, agregué cocoa en polvo, batí de nuevo y horneé a 180ªC por unos 60minutos en una charola de cupcakes en el horno (porque como toda casa mexicana, el horno de la estufa está lleno de utensilios de cocina y si acaso se usa en navidades WTF).

El resultado fue este:

SON DIOOOOOOOOOOOOSSS!!!!! Si existe la Gloria, son estos cupcakes. Son casi como un brownie, pero 1000000 de veces mejor!!! Son esponjosos, aterciopelados, chocolatosos pero no empalagosos, son lo mejor de la vida! y son tan fáciles de hacer. Oh por dios! Los amo sin control y más con la crema batida, estándar el blanco y con mermelada de zarzamora el otro.


* Yo usé batidora eléctrica, no la mano-pala como los muchachos de Sorted, y azúcar mascabado. 

:-)

Hoy cumplí 25 años de vida. Llamé al SAT para registrarme como contribuyente fiscal. Me voy a regalar un sistema de limpieza/cuidado de la cara y un Carmex. Para el próximo cumpleaños voy a vivir en otra ciudad y voy a tener más frío que hoy.

Me hubiera gustado tener tradiciones

Recordar recetas y remedios. Poner altares, usar ropas especiales y preparar celebraciones. Transitar los ciclos rituales anuales o de cualquier temporalidad, pero no me tocó. Nací en los 80s en la ciudad capital (como dicen en Los Simpson), de padres poco rituales y celebráticos, de abuela también poco ritualosa. Mi familia, como la de la mayoría de mis paisanos, incluye miembros ancestrales de otros lares, mezclas y arraigos tardíos.

Desde niña me intrigaba el Día de muertos así que desde muy temprano aprendí los significados y maneras propias de poner un altar, en diferentes tradiciones. Aprendí que el humo del copal limpia el espacio de energías negativas y permite que los espíritus regresen a su casa y después al lugar de donde vinieron. Me gusta mucho el olor del copal y hasta tengo un sahumerio pero nunca he podido limpiar el ambiente para mis muertos, a mi madre le molesta el olor. Supe también que el camino de flores o pétalos de cempasúchil guía a los muertos en el camino de regreso al mundo de los vivos; la veladora ilumina el trayecto y la foto indica quien es esperado en la casa o en el altar. Pensé siempre que era importante considerar los gustos del muerto, si fumaba habría que poner cigarros, si le gustaba la pizza, habría que ponerla. Nunca le he puesto sus comidas favoritas a mis muertos porque en mi familia nunca hemos puesto un altar. Lo más cercano son las veladoras que prende mi abuela para cada uno de sus muertos en estas fechas, no pone nada más, creo que reza por ellos.

En trabajos escolares y luego en investigaciones de temporada me he hecho bastante entendida en la tradicion del Día de muertos, el Día de todos los santos, Halloween y recientemente el Samahin. Transito entre el conocimiento tradicional y la creencia y la explicación ante los confundidos que se disfrazan de calabaza el 2 de noviembre o los que piden su calaverita. No entiendo a los que se idignan por que alguien “celebre” Halloween y diga que “se están perdiendo nuestras tradiciones por la influencia americana”, lo que yo digo es que hay que respetar y si vamos a celebrar lo que sea vamos a hacerlo bien, en todo caso, si ponemos atención veremos que el Halloween es al Samhain lo que el Día de muertos es al Miccailhuitontli y el Ueymicailhuitl. Entre todos y a lo largo de la historia aparecen las tradiciones de la Iglesia católica-romana del Día de todos los santos (All hallows eve, en inglés antiguo) y el Día de los fieles difuntos. 

Comer con los muertos




*UPDATE: 

... sigue en La Libélula #7 que sale al público en breve y estará linkeada aquí: La Libélula 7 download gratis y seguro del número completo

El esperadísimo post sobre "el Mundial"

Así es, señoras y señores, traemos para ustedes (not another) post acerca de la Copa Mundial de Futbol, el Fifa World Cup, o el Mundial, pa' los cuates.

Cada 4 años "los ojos del mundo" se posan sobre un evento que "rompe fronteras" y "une" a los aficionados al futbol (o football soccer, soccer; por criterios editoriales, en este blog no aceptamos la variante fútbol). Yeah right! Previo al gran evento vemos a las selecciones nacionales "luchar por el boleto a ____", y cuando ya tienen su boleto, andan ahí practicando en partidos amistosos con otras selecciones. Ah! pero no olvidemos que previo, y durante la lucha-por-el-boleto las selecciones también juegan amistosamente, para "foguearse" * y/o entrenar, yeah right!

Claro que durante los, qué? dos años que dura la eliminatoria para el Mundial, el futbol de clubes no para, no señor! y entonces tenemos los, al menos 2 torneos anuales  con sus previas liguillas y blabla, las eliminatorias mundialistas, ah! y si tenemos una, o dos, televisoras astutas podremos gozar incluso de partidos del futbol europeo, que claro, es el mejor ever in life y "están a otro nivel". 

Tomemos en cuenta que un partido dura 90min, más el medio tiempo, más algunos minutos extra, más de 120min de "partido", agregue usted los 30, 45, 60 o 120 minutos previos al "silbatazo de inicio" en los que podemos ver a los comentaristas platicando sobre el gol maravilloso que sucedió en 1935 o la mala desición del árbitro en la "jornada" anterior, claro, invadido de comentarios insultantes pero amorosos que se dedican unos a otros. Yupi! 

Súmenle los miles de spots comerciales que "inundan" la programación televisiva (sin escapatoria cuando uno no tiene Cable), y dirán ustedes, pues no veas la tele y ya, bueno pues qué creen? que igual alguien la ve en mi casa y como se trata de "la pasión del futbol" ps le suben al volúmen con generosidad. 'Pues ve a tu recámara y usa audífonos' (este es el consejo del hipotético lector) qué creen? Internet está también lleno del World Cup, denme un maldito descanso!! ayer hasta tenían al twitter down, tan competente que es él y su ballena, yeah!right! 

El Mundial está en todos lados, el futbol está en todos lados, todo el tiempo, DENME UN MALDITO DESCANSO!!!, supongo que es tan overwelming porque vivo en este país, qué digo país, vivo en el DF (de-efe if you like) y parece que es obligación, O-BLI-GA-CIÓN gustar, con pasión, del futbol. 

*pausa que dramatiza el siguiente enunciado*

Estoy harta del futbol y derivados; de la sobrerepresentación mediática; de la sobreimportancia que se le da públicamente y en lo privado; del ruido ambiental omnipresente en los estadios, es como un mosco-abeja gigante que ronda mi oído sin parar. Estoy harta del futbol mexicano como "esfera social"; de los comentaristas y su "narrativa épica", de sus voces impostadas y prepotentes, de sus datos curiosos, de sus "narraciones" que se convierten en una plática de café; de los discursos morales con los que se habla mediáticamente de los jugadores, de los directores técnicos, de los árbitros, del futbol; de la "esperanza", "vámos muchachos!"; de las repeticiones de las repeticiones de las repeticiones del partido de ayer que ya repitieron varias veces; del "humor" deportivo...

No crean que mi sentir es sólo acerca de lo que "rodea" al juego, no señores, a mi el juego del futbol no me resulta amocionante, no le encuentro la pasión, no le encuentro el heroísmo, la fuerza, la adrenalina. Un tiempo "me gustó" pero en realidad sólo quería ver a los italianos corriendo y siendo guapos, jugando y siendo mamones, luego posaron para Dolce&Gabanna y pues ya no tuve que ver el partido.

*pausa para disfrutar de los italianos*

... decía, que... perdí el punto porque oh vean esa foto de nuevo... o ésta, uff!!! Domenico y Stefano now what thay're doin'...

Qué pasa con este juego que pueden terminar empatados. Ganar no es lo más importante, es lo único. La pasión no empata. El empate es término-medio, ni bien ni mal, eso no es pasión. La pasión es extrema, de colores brillantes, gritos, adrenalina. Empatar es gris. Claro, los aficionados siempre esperan que su equipo gane, tienen fe, pero la realidad es que los partidos empatan tan seguido... me resulta tan desesperante ver a los aficionados, después de un empate, con un sentir tan conformista, "empatamos *sonrie ligeramente y aliviado*". WHAT THE FUCK dude!!! empatamos no es ganamos, empatamos es algo así como somos igual de malos, somos igual de mediocres. Sueno más gringa que una grilled-cheese-burger, pero yo no le veo sentido a gritar, llorar, vestir un color y demás para que los batos anden nomás ahí empatando, no señores, a mí me gustan los campeones. El futbol americano (o football) tiene un aire tan guerrero-estratega we come for you and we'll get you, totalmente heróico. El basquetbol (o basketball) tira a ganar, siempre, en cada segundo, es tan emocionante, cada segundo del juego están buscando ser los campeones, este sí, me emociona, está tan lleno de adrenalina y velocidad, el ganador es definitivo, lo trabaja durante los 48minutos de juego, no hay tiempo para rodar por el campo trantando de conseguir un penalty, para empujarse y escupirse en la cara. En el americano y en el basket si te portas mal te castigan, rápido y fuerte. En el futbol te dan una advertencia (o muchísimas), un ligero regaño, otro, bueno ya el definitivo, sal de la cancha. 

Como toda mexicana, chilanga, le manejo lo que es el conocimiento de la cultura del futbol. Así como todos llevamos un priísta dentro, todos llevamos un pambolero dentro. El mío está en off y descontinuado pero el conocimiento prevalece. Entiendo mucho menos los sucesos del americano que los del futbol, pero los primeros, me emocionan más, le voy aprendiendo cada vez. El futbol es tan predecible y tibio que acierto en los pronósticos alrededor del 80% de las veces. No, no sigo, concientemente lo que pasa, pero como, amargamente he relatado, no puedo escapar de ello. La tibieza and the politics will easily tell you the results.

Yo no pido que cambie el juego, las 11 reglas y la tibieza me pueden dar lo mismo, pero por lo que más quieran, bájenle a su abrumadora sobrerepresentación. No a todos nos gusta. 

* Términos todos de la narrativa futbolística nacional -mexicana if you wondered- que tiende a dramatizar los hechos y términos, porque al fin de cuentas, se trata del "deporte nacional", de la "pasión del futbol". Si usted es de los míos y está harto del sobredramatismo y sobrerepesentación de este deporte y sus consecuencias, disculpe usted.

7.2

Apenas me sentaba a tomar el café, primera acción del día, cuando sentí que temblaba. ¿Está temblando?, sí... tranquilamente fuimos al marco de la puerta de entrada. Los vecinos de abajo hicieron lo mismo, una mujer rezaba angustiada. Los perros sin novedad. El librero se movía de un lado a otro sin parar, temí un poco por Juanita que pasa sus tiempos libres en el último peldaño de la orilla, ella y las lámparas se quedaron en su lugar. Mi café se balanceaba dentro de la taza medio llena. Planeaba tomarlo y después tomar más pero con leche Jersey y azúcar. Parecía no terminar, pasó como 1 minuto hasta que dejamos de movernos y que el librero se calmó. Empezaron a sonar las alarmas, muchas, patrullas, más de las normales.

Pensé en textear a mi familia en el DF (siempre que tiembla nos comunicamos entre todos, no sé por qué, será la costumbre de reafirmar nuestro bienestar, Mixcoac está sobre piedra volcánica, corremos poco peligro pero Abi se asusta siempre), mejor textié a mi familia en Tijuana, no salía el mensaje, hasta el 3er intento. Entró una llamada, mi madre vía Abi que le avisó, le dije que estábamos bien y que no había pasado a mayores, en la casa ni los perros ladraron, ella reía por la posibilidad del desprendimiento de la península y mi hipotético cambio de continente, luego supe por mi bro que se preocupó y manejó el ojo-Remi (no reason to...). Recibí el mensaje de la familia de acá, estaban bien, quise contestarles que yo también pero no pude sino casi una hora después, no podíamos llamar ni textear. Tranquilos en la sala buscamos noticias en el canal local: película de Jesucristo, información de último momento FAIL.

Prendí a Juanis y busqué noticias, el Frontera no abría, el Universal no sabía nada, Twitter me informó y, creo, informé. #Tijuana #temblor #terremotoenMexicali gente RT y contestando. Supe pronto que había sido un temblor de 6.9 grados Richter en Tijuana, con epicentro en el sur de Mexicali. Ya perdí el link, era Reuters, en inglés informando. Nada en español aún, ningún reporte mexicano. Info en vivo, tuiteros y links. Alguna réplica, más info, otra réplica and so on. 

Desde la casa se oía y se veía tranquilidad. Nosotros empezamos a tener señal de celular y a confirmar que estábamos bien. Seguimos con un domingo post-sábado-de-party normal, viendo la tv, comiendo. Me di cuenta que el horario de la Juanis estaba mal, anda muy confundida en este viaje, no se haya en el horario. Daban más de las 7 cuando Adriana dijo que quería algo dulce, como pan. Era momento de mi querido Panqué de plátano!! tuvimos que ir al Soriana por plátanos y papel de baño, y algunos varios etcéteras. El señor de la salchichonería nos dio importantes observaciones sobre los quesos (¿por qué no hay quesos Jersey?) y nos deseó ¡feliz temblor!. Regresamos a la casa y ya había mucho más en los timelines, así vimos algunos videos y fotos de Mexicali que está bastante afectado. No hay luz hasta el momento, ni agua. La intensidad confirmada fue de 7.2 y sí hubo pérdidas humanas.

En el canal 12 un breve reporte, el gobernador del estado en entrevista y sugiriendo que la gente durmiera en sus carros o en casas de campaña, información de protección civil #EPIFAIL. He vivido en un mundo post-temblor-del-85, era apenas un feto cuando sucedió y ya para mis momentos memorables recibí adiestramiento acerca de un sismo. Era normal que cada par de años cambiaran las medidas-a-seguir pero las aprendíamos y los simulacros eran enfadosos y/o buena pérdida de clases, nunca faltaba la niña-en-pánico o la maestra desmayada en situación de temblor real, pero de ahí nunca pasó. Recuerdo casi todos los temblores en la escuela, con las varias técnicas de sobrevivencia que me tocaban, uno heróico cuando estába en la secu y la escuela entera reaccionó como el manual decía. En chinga pero en orden todos evacuamos los salones, nos replegamos o lo que hubiere sido indicado. Junto con Lai consolé a más de 5 compañeras lloriqueando por el familiar-solo-y-enfermo en casa y hasta por el perro-solo-en-casa. Debo confesar que horas después ella y yo "estallamos en llanto", mucha presión colectiva, nunca nos hicimos terapeutas. 

Aprendí pues, desde niña que en temblores nunca jamás hay que salir despavorido a las calles, es más ni salir en calma vale, mejor colocarse bajo el marco de una puerta, junto a un muro de carga (sí señores, hay que saber cuál es el muro de carca de sus casas-habitación/oficinas) o columna, siempre lejos de ventanas y espejos, incluso bajo una mesa o mueble fuerte que de suficiente espacio para resguardarse. Nunca bajar escaleras, menos usar elevadores. Es bueno estar tranquilo, hey! no puedes hacer nada al respecto, si te angustias no podrás reaccionar correctamente. Pasado el evento es seguro que las comunicaciones estarán saturadas, hoy confirmo que internet es la opción, los teléfonos celulares tienden a fallar y entonces la gente se angustia más por no poder comunicarse. Calm down, espera unos minutos. De noche, es mejor elegir dormir en la casa que en la calle en una casa de campaña o auto, give me a fuckn' break!! es la peor idea de la historia, ¿si volviera a temblar y un poste de luz cayera o una ventana se rompe?

El caso de la información

Es de esperarse que Tijuana no tenga "entrenamiento" folk en cuanto a sismos porque acá no tiembla, aunque está muy cerca la falla de San Andrés y otras fallas, en Tijuana no suele temblar. Los sismos en Mexicali sí son recurrentes, se dice que ahí donde hoy fue el epicentro es por donde se separará la península, quiensabecuándo, pero ya van dos veces que me tocan fuertes temblores acá (will be here for the event and takin' pictures of it ;) NOT ¿o sí? ). Lo que me parece lamentable es la poca información nacional al respecto, ya echa pública en Twitter y con clara razón, alguíen decía que si hubiera temblado "en el centro del país habría cobretura nacional" y es que BC no sólo está lejos geográficamente, al Centro le suena "como-otro-mundo" y un "clásico del futból" acapara las vidas de gran parte de la población. 

Aquí dejo unas notas que me informaron en el día:

http://mashable.com/2010/04/04/mexicali-earthquake-photos/

http://latimesblogs.latimes.com/lanow/2010/04/los-angeles-earthquake-mexicali-damage.html

http://www.signonsandiego.com/news/2010/apr/04/69-magnitude-quake-shakes-san-diego-region/

En una hora me voy

a Tijuana


:)

¿Por qué blog?

Para la ponencia de Cecilia en SLP por las (indiquese aquí el nombre del evento)

Sucedió que un día quise tener el dominio www.rosariomata.com para mí y para mi ego. No sabía que le iba a poner, a quien le iba a interesar, yo solamente quería tener mi nombre con punto com. El internet es, aquí estoy y aquí pienso quedarme, siempre, también en el no-internet, pero vámos, sabemos que estaremos siempre en el internet, yo quería tener mi dominio. Y entonces la forma más rápida y gratuita (amo las cosas gratuitas, amo Google y sus servicios) era hacerme un blog. Vine a blogger, verifiqué la disponibilidad y listo, tenía un blog, una url mía.

En esos tiempos, pasaba por lo que, después pude nombrar, depresión post-campo (me falta un post acerca de eso, ya vendrá pronto) y no podía empezar a escribir la tesis, ya con la url, tomé como pretexto hacer ejercicios de escritura, no sabía de qué quería escribir (porque la verdad, no quería escribir de nada), tampoco había visto un blog (los "ejercicios" no empujaron la escritura de la tesis, empujaron otras cosas, lo de la tesis lo empujó esto, un año después) Sabía que podía hacer del mío lo que quisiera, y así fue. 

Empecé con mi nombre como título y una descripción azarosa, luego de un tiempo se me ocurrió pornerle un título: Chilaquiles rojos que ahora está en spanglish por las razones que allá arriba se indican. Se ha ido conviertiendo más en mí, yo en él. Justo acabo de leer los primeros posts, eran cortos y no tan personales. Ahora, son casi totalmente sobre mi persona, mis sucesos, mis pensares. No clavados en la textura ni poéticos, diosmelibre, pero al final, todos estos posts soy yo. Así, como han ido, sin una sola línea ni tema, me he ido encontrando facilidades narrativas, cualidades que no sabía que tenía, me hablo hacia el mundo (no me hablo a mí misma, hablo de mí, yo misma). Bitácora personal?, más bien este blog soy yo, en bidimensión digital, con links. Es mi paso por mi propia vida, por La Vida, por el internetz baby!!

Me resultó muy natural empezar a postear, a publicitar mi url y obligar a mis amigos a que la visitaran. Luego me sentí un tanto expuesta, claro que me filtro, no vengo y escupo cualquier cosa que me sucede o que me viene a la mente. Pienso en los blogueros con miles de visitas y cientos de comentarios a cualquier post, con trolleo, y yo y los Chilaquiles rojos/Red cheelaqueeles modestamente visitados y apenas comentados (hey! si vienes, comenta, feedback please y'all!). Me sorprende que la gente me lea, postear es como gritar al aire algo o dibujar por ahí en una hoja del cuaderno, pero alguien lo ve y luego te lo comenta, es bonito. Me han comentado off blog algunos posts e incluso la existencia del mismo, algunos por el messenger, solo dos en vivo (hola Clara!, hola Bicho!) que no tenía idea de que me leían o me leyeron alguna vez (manifiestense en los comments todos los lectores) pero me lo dijeron y pues ya supe. 

Curiosamente leo casi a puras morras, miss.mya, Sheb, que son mis queridas de la vida off line tambien. Leía a la famosa Plaqueta (pero dejó de postear), a la mujer con la mejor ortografía y redacción del mundo del blog, a Chilangelina, a Guerotix y acabo de encontrarme con esta chica con muy buen gusto por los vestidos. Acabo de terminar Shabono. A visit to a remote and magical world in the south american rainforest de Florinda Donner (libro legítimo, me tardé 2 años en terminarlo, ya no se me da tan bien la leída en papel, acabo de empezar Siete días en el mundo del arte de Sarah Thornton). Leo a Santi porque me dio por querer irme a vivir a Finlandia, tuiteo y ahí se lee, no será extenso, pero sí mucho. 

Escribo porque quiero, si quiero y de lo que me interesa, nimiedades, frivolidades -felices- (hola again Clara!!), este blog es muy girly, me parece que lo es. Un girly de strong contrast y negro como color favorito.

Ajá English trainning

Justo ahora que me había decidido a usar el blog como ejercicio de escritura en inglés se me ocurre todo en español y nomás nada del English. 

Me resulta común, decidir algo y al poco tiempo cambiar de opinión, pensar en inglés y luego en Spanish, vaya que hasta me confundo a mí misma recordando en otro idioma. No es que sea bilingüe ni que haya crecido en un área propia para eso, es que, siempre tuve clases de inglés en la escuela y empecé a ir a la escuela a los 3 años y apenas paré en agosto pasado (20 años consecutivos). 

Hay momentos muy tempranos de nuestras vidas que no podemos recordar, no sé con seguridad cuando es que los recuerdos en primera persona empiezan, pero de las cosas más lejanas que puedo recordar es la primera hoja de mi libro de kinder donde aprendí:

A

alligator

    

apple

Tuve que colorear las figuras que ocupaban la totalidad de la primera hoja del libro y aprendí también green y red.

En ese momento aún no sabía leer-escribir en ningún idioma, supongo que aprendí a la par. Luego, en la primaria tuve mejor ortografía en inglés y me gustaba conjugar los verbos en todos los tiempos que había en español, ahora no los recuerdo todos. Los libros de inglés nunca salieron de mi mochila, era la única clase que tenía todos los días en la secundaria, one hour of upper-intermediate English per day. Ya en la prepa era costumbre cargar los dos libros de tamaño diferente (A4?) y papel brillante, the teacher wouldn't say hola to us in the hallways, she would always say hi!. En ese tiempo tenía también clases de francés y nunca pude dejar de pensar in English, je ne parler français pas. Creo que ahí me di cuenta de que toda mi vida había ido aprendiendo both in English and Spanish, que no me causaba conflicto eso que las English teachers siempre decían: think in English!!! I've always had thought in English, y también en español.

Durante la universidad leí igual español que inglés, a diferencia de algunos que se quejaban por las lecturas en inglés o que hacían una traducción muy informada (NOT) y ya luego lo leían en español (traducido), pero me resultaba muy difícil hacer una exposición en español de lo que había leído en inglés, you know, translation doesn't exists, it's just cultural equivalence en el mejor de los casos. 

Y ahora busco migrar a algun país extranjero llevando como única arma comunicativa el green alligator y la red apple que iniciaron todo. 

Welcome new decade

2010 

I like so much how it looks, how it sounds. The new year brings also a new decade, a whole new story to live. It will be my second full conscious decade although I can almost fully remember the 90's I could only say I was completely aware of life in the 00's. 

So here I am, in the 10's (?), newly remodeled in several aspects, all driven by will and most of all, decided to have lots of fun and lots of good stuff.

For now on I'll no longer have "new year purposes", I'll have wishes and goals, can't reveal them all because of my superciliousness, but as you may noticed, I'll be training for TOEFL so posting will be a part of it.  

Don't you just love Clooney?*

young (sí, again)

or older


b/w

he's even got some nice friends...

*contrario a lo que me enseñaron en la educación superior, diré lo que esto iba a ser y ya no fue: este iba a ser un post serio y objetivo sobre la belleza masculina, el inicio de una reflexión sobre la figura del hombre y cómo los vemos, las mujeres. Este iba a ser el primero de la serie de posts acerca de la figura masculina contemporánea y las dos primeras fotos de George Clooney (sexiest man alive) iban a ser sólo el pretexto para empezar lo antes mencionado, pero, no es encantador? y hermoso y guapo y oh fuckin' gorgeous!!... y pues se me fue la idea centrada y seria del punto.

25 hrs sin luz

Estoy tan enojada, pésimo humor me ha dejado no haber tenido luz eléctrica durante 25hrs ininterrumpidas en la colonia, 25.

Chale!, impensable, qué es esto? una isla olvidada hasta por el tercermundismo?, una granja medieval, come on!!!! esto es México, D.F., es estúpido que un área tan grande se quede sin suministro eléctrico por 25 horas enteritas y sin interrupción.

Ajá gran esfuerzo de la CFE por brindarnos el mejor servicio que pueden, gracias! pero no me sirven sus buenas intenciones. Nadie queríamos a LyF por ineptos, incompetentes, groseros y demás, pero jamás en mis 23 años de existencia había estado ante la situación de no tener luz durante más de 1 día, sí señores!!! 25 veinticinco horas. No era la CFE nuestra salvación? y que ellos si son competentes y productivos???!!!!!! for god sakes

En dónde estamos?!?! qué podemos esperar!, si los incompetentes arreglaban el desperfecto en un par de horas, los productivos y actualizados se tardan 25!!! !!! !!! !!!

agrrrrrr, tal vez, luego, una reflexión racional, por ahora odio a la CFE y odio a LyF y odio al SME

La fauna y yo

Sí, tengo vecinos gallos putques que cantan como... gallos puteques.


.::.


La mosca no se muere ni con el H24-sinigual.

15th of September

in case you wonder, location was México, D.F.

can you see the irony here?